{"id":685,"date":"2022-11-06T07:17:05","date_gmt":"2022-11-06T07:17:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/?page_id=685"},"modified":"2025-03-08T08:32:27","modified_gmt":"2025-03-08T08:32:27","slug":"schwimmbad-reservieren","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/schwimmbad-reservieren\/","title":{"rendered":"Swimming pool Sesselacker"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"text-2xl font-bold mt-1 text-text-200\">Sesselacker Swimming Pool<\/h1>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Since summer 2024, members of the Neighborhood Association Sesselacker have been able to use the local swimming pool. The official launch took place with the General Assembly in June 2024.<\/p>\n<h2 class=\"text-xl font-bold text-text-200 mt-1 -mb-0.5\">Swimming Options<\/h2>\n<h3 class=\"text-lg font-bold text-text-200 mt-1 -mb-1.5\">Flexible Usage Times<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Since 2025, we exclusively offer flexible swimming times. This means:<\/p>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Certified NVS supervisors open swimming sessions a few days in advance<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">NVS swimming members can book tickets for these sessions<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">When sessions are made available, it is clearly indicated whether it is a family session or lane swimming<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">As the pool is relatively small, the booking system automatically limits the number of participants:\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Lane swimming: max. 3 people<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Family swimming: max. 4 families<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">(Certified supervisors can adjust these limits if needed)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"text-lg font-bold text-text-200 mt-1 -mb-1.5\">Individual Swimming Times<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Certified NVS members can offer individual swimming sessions during available time slots. Contact our certified supervisors to find a suitable time together. (<a href=\"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/finde-aufsicht\/\">List of certified NVS supervisors<\/a>)<\/p>\n<h2 class=\"text-xl font-bold text-text-200 mt-1 -mb-0.5\">Becoming a Member and Going Swimming<\/h2>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong>Important: Only NVS swimming members can use the swimming pool. Become a member today!<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"text-lg font-bold text-text-200 mt-1 -mb-1.5\">How it works:<\/h3>\n<ol class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Apply for membership<\/strong>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Download the liability waiver from our <a href=\"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/kontakt\/\">Contact Page<\/a><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Send the signed liability waiver back to us by email<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Pay the membership fee<\/strong>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">After receiving your application, you will receive a membership fee invoice by email (from the club management software Clubdesk)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Transfer the fee according to the instructions<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Create a website account<\/strong>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Register under &#8220;<a href=\"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/mein-konto\/\">My Account<\/a>&#8221; on the NVS website (or contact the association by email)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">After verification of your payment and liability waiver, your account will be upgraded to a &#8220;Swimming Account&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Wait for confirmation<\/strong>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">You will receive an email notification once your swimming account has been activated<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Book a swimming session<\/strong>\n<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Log in under &#8220;<a href=\"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/mein-konto\/\">My Account<\/a>&#8220;<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">In the displayed agenda, you will see all available swimming sessions<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Book your desired appointments<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Payment is made via Twint or credit card<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Price: currently 5.50 CHF per entry (as an individual or as a family)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"text-lg font-bold text-text-200 mt-1 -mb-1.5\">Note on 2025 Membership Fee<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">The membership fee was adjusted at the beginning of 2025. The current fee now includes electronic vouchers for free entries that you can redeem through the website.<\/p>\n<h3 class=\"text-lg font-bold text-text-200 mt-1 -mb-1.5\">Viewing the Agenda<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">The current swimming pool agenda can be viewed by everyone under the &#8220;Agenda (read only)&#8221; tab. However, only registered and logged-in swimming members can make bookings.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sesselacker Swimming Pool Since summer 2024, members of the Neighborhood Association Sesselacker have been able to use the local swimming pool. The official launch took place with the General Assembly in June 2024. Swimming Options Flexible Usage Times Since 2025, we exclusively offer flexible swimming times. This means: Certified NVS supervisors open swimming sessions a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-685","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2057,"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/685\/revisions\/2057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nv-sesselacker.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}